新闻|履职|理论|人物|文化|健康|图片库
文化频道>> 文化快报

中国学者将“冷门绝学”数字化、智能化 提升中国书写影响力

2021-05-28 14:55:50 来源:中国新闻网 我有话说
0

  中新网上海5月28日电 (记者陈静)开发多种出土文字智能图像识别系统、创建智能型古文字数字平台、消除了不识之字数据库检索查询盲点……记者28日获悉,华东师范大学中国文字研究与应用中心(后简称“文字中心”)运用数字化、智能化手段开展“冷门绝学”专业的学科交叉研究,并致力于拓展该研究的国际合作协同创新。

  在当日举行的“华东师范大学‘冷门绝学’专业‘新文科’建设成果发布会”上记者了解到,文字中心成功研发“智能型中国文字数字平台”系列数据库,致力将古文字及历代出土实物文字资料的数字化。自上世纪90年代后期开始启动,文字中心的相关建设多次取得海内外首创性突破成果。

  “刺史”的“刺”,颜正卿为什么写成“刾”?在“智能检索中国文字数据库”中,人们找到了答案。原来,当时的“刺”大概率写成“刾”,而这个“刾”中的“夹”,就是“朿”的自秦汉以后文字变形。而“朿”字之形,则取象于“树木的刺芒”就是先秦时代的“刺”。

  华东师大方面当日告诉记者,2020年以来,文字中心相继开发了多种出土文字智能图像识别系统,并完成图像识别工具与数据库的有效结合,创建了智能型古文字数字平台。对古文字图像识别而言,该平台营造了理想的“样本库”。

  相关系统消除了不识之字数据库检索查询盲点,大大提升了数据库的社会服务功能;消除图像载体材料的计算机自动识别盲点,营造了古文字资料大数据生成和机器学习的环境,为各种研究专题的智能化手段介入创造了条件。

  据了解,除了用图像识别技术将中国文字数字平台提升到“智能化”级别以外,该数字平台还具有多项创新功能:各断代各类型出土实物文字资料的全覆盖;全字符检索查询的突破;多层次深度加工并形成专题性数据库系列。

  据了解,“智能型中国文字数字平台”所包含的文字材料覆盖了自殷商甲骨到明清文字整个汉字发展史的各种时段的各种类型;先秦部分,基本囊括目前已公布的资料;汇集了先秦以后各时段主要代表性材料,堪称电子版“字海”。

  文字中心方面表示,构建国际化的世界表意文字文化研究合作体系和中国文字文化话语有效传播体系,是中国文字研究新文科建设实际需要。多层级平台互相配合,架构中国文字文化学术世界话语有效传播体系,共同带动以汉字为代表的世界表意文字文化研究国际化推广和发展,中国书写的影响力将得到进一步提升,并助力中国文化“走出去”,真正将中国文字文化学术话语权落到实处。(完)

[责任编辑:丛芳瑶]